human operator

The human operator in the factory management philosophy embodied in the overall layout of the sweeping.

经营者的人性化管理理念在厂区整体布局上体现的一览无余.

Welding technology would be widely used in maintenance of nuclear plants, construction and repairing operations of underwater structures and outer space aircrafts. Telerobotic welding has become the best choice to perform welding tasks in those hazardous or extreme environments instead of human operator.

核电站的维修、空间结构的建造以及海洋工程的建设大量用到了焊接技术，机器人遥控焊接技术是代替人进入这类危险、极限环境中执行焊接操作的最佳选择。

SC-2's operator's position was not designed with a great deal of human engineering in mind.

SC -2 的操控席设置不太符合人机工程学.

With help from training simulators human operator can develop into a highly efficient guided missile controller.

借助于训练模拟装置,操作者能够培养成为一名高超的导弹控制手.

The likeness between the model output and the actual output of human operator has been illustrated in experiments with spacecraft dynamics ( 1/ S2).

文中还以飞船动力学（1/S~2）实验为例，说明模型输出与人操作者实际输出的拟合程度。

The solution, of course, is not to forswear financial technology but to develop more advanced technology – so advanced that it becomes foolproof and invisible to the human operator.

当然，解决之道并非戒掉金融技术，而是开发出更加先进的技术&先进到简单明了，不出差错，让人类操作者驾驭自如。